gau2 jan1 go1九因歌
Jyutpinggau2 jan1 go1
Yalegáu yān gō
Definition
An old name for the multiplication table or multiplication song.
colloquialschoolnumbers
How it's used
Refers specifically to the traditional rhythmic way of reciting multiplication tables in Cantonese, which starts with "九九八十一". It is a nostalgic term for many Hong Kongers who grew up reciting these rhymes in primary school. While modern students might just call them 乘數表, using this term evokes a specific cultural memory of rote learning.
Measure word
sau2首sáuExamples
Related words
Common phrases
recite the multiplication song
Common mistake
Do not confuse this with a literal song or melody, as it is a rhythmic chant used for memorization. It is also not used for complex calculations, only for basic single digit multiplication.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
