gai1 baau1 zai2雞包仔鸡包仔
Jyutpinggai1 baau1 zai2
Yalegāi bāau jái
Definition
A girl with small breasts.
slangpeoplebody
How it's used
This term is a colloquial, slightly teasing way to describe a girl with a small chest. It relies on the visual metaphor of a small, flat-topped bun. Because it touches on body image, it can be perceived as rude or objectifying depending on the relationship between the speakers.
Measure word
go3個goExamples
Related words
Common phrases
to tease someone for being small-breasted
Common mistake
Do not use this term in a literal sense to refer to actual food items, as it is exclusively used as slang for a person's physical appearance.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.
