gaap3 paai3鴿派鸽派
Jyutpinggaap3 paai3
Yalegaap paai
Definition
Doves; a moderate political faction that favors peaceful solutions over conflict.
neutralpeople
How it's used
Used primarily in political and economic contexts to describe those who prefer negotiation and compromise over confrontation. It is a direct loan translation from English, mirroring the same metaphor used in international relations. While it is a formal term, it is frequently used in news analysis and casual political discussions among friends.
Examples
They are typical doves and do not like using force.
Do you think this policy is dovish or hawkish?
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the literal bird, as the context will clearly distinguish between political stances and actual pigeons. It is almost always used in contrast with 鷹派, so learners should learn both terms together.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
