gaai2 maa5解碼解码
Jyutpinggaai2 maa5
Yalegáai máh
Definition
To decode or decipher; to restore encoded information back to its original form.
neutraltechnologycommunication
How it's used
Primarily used in technical contexts involving data, encryption, or complex signals. While it can metaphorically refer to understanding a difficult person or situation, it retains a slightly formal or analytical tone compared to everyday verbs like 睇穿 or 估到.
Examples
This message is very hard to decode.
Related words
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.



