gaai1 tau4 fuk6街頭服街头服

Jyutpinggaai1 tau4 fuk6
Yalegāai tàuh fuhk

Definition

Streetwear; street clothing and casual wear.

colloquialclothing

How it's used

Refers specifically to fashion styles rooted in youth culture, such as skateboarding, hip-hop, and surf culture. It is distinct from general casual wear like simple t-shirts or jeans because it implies a specific aesthetic often associated with limited edition drops or brand collaborations. People use this term to describe outfits that are intentionally stylish rather than just comfortable.

Measure word

tou3tou

Examples

Common phrases

street fashion apparel

Common mistake

Avoid using this to describe formal or business casual attire, as it specifically denotes subcultural fashion trends. It is not a catch-all term for any clothes worn outside of the house.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector