gaa1 ting4 gaau3 si1家庭教師家庭教师
Jyutpinggaa1 ting4 gaau3 si1
Yalegā tìhng gaau sī
Definition
A private tutor who teaches students at their homes.
neutralschoolpeople
How it's used
While the term literally translates to home teacher, it is almost exclusively used to describe someone who provides one on one academic support at a student's home. It carries a slightly more formal or professional connotation than simply saying someone is a tutor. In casual conversation, people often just use the verb 補習 to describe the activity rather than focusing on the title of the person.
Measure word
go3個goExamples
I hired a private tutor to help my son with his studies.
Do you need to find a private tutor to teach you English?
Related words
Common phrases
to hire a private tutor
to work as a private tutor
Common mistake
Avoid using this term for teachers who work in a commercial learning center or school, as it specifically implies the teacher travels to the student's residence for private lessons.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.



