fung6 ngaan5鳳眼凤眼

Jyutpingfung6 ngaan5
Yalefuhng ngáahn
名詞

Definition

Phoenix eyes; long, narrow eyes that slant upward at the outer corners.

neutralbodydescriptions

How it's used

Traditionally considered a mark of beauty and nobility in Chinese culture, this term describes a specific almond shape where the outer corners tilt upwards. It is often used to compliment someone's unique facial features rather than just describing a generic eye shape. While it carries a positive connotation, it is strictly a descriptive term for physical appearance and is not used to describe personality traits.

Measure word

deoi3deui

Examples

Her upturned eyes are very expressive and she looks very elegant.

Related words

Common phrases

a pair of upturned eyes

Common mistake

Do not confuse this with general eye shapes or other specific eye types like 杏眼, which are rounder and wider. Using this term to describe any narrow eye shape can be inaccurate, as the defining characteristic is the upward tilt at the outer corner.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector