hei3 zat1氣質气质

Jyutpinghei3 zat1
Yalehei jāt
名詞Common

Definition

Temperament, disposition, or a person's inner qualities and aura as shown in their appearance or behavior.

neutralpeopledescriptions

How it's used

Refers to an intangible quality that combines appearance, behavior, and personality. It is often used to compliment someone who carries themselves with grace or sophistication, rather than just being physically attractive. It implies a sense of inner depth or class that is visible to others.

Measure word

zung3jung

Examples

She speaks with a very elegant temperament.

Common phrases

to have a refined aura

Common mistake

Do not confuse this with 性格, which refers specifically to personality traits. While someone might have a cheerful personality, they might not necessarily have 氣質, which is more about the overall impression or vibe they project.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector