fo2 ngau1 zi2火鉤子火钩子
Jyutpingfo2 ngau1 zi2
Yalefó ngāu jí
Definition
Fire poker; a metal rod used to stir or adjust a fire.
colloquialhomedaily actions
How it's used
This term is increasingly rare in modern urban Hong Kong as traditional charcoal stoves have been replaced by gas or induction cookers. It specifically refers to the long, sturdy metal tool used to manipulate burning fuel, distinct from a simple pair of tongs. You will mostly encounter it in rural settings or older, traditional-style kitchens.
Measure word
zi1支jīExamples
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 夾, which refers to general tongs for picking up food or small items. Remember that 火鉤子 is specifically for heavy-duty fire maintenance and is usually a single rod rather than a pair of hinged arms.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
