fan1 wai4分為分为
Jyutpingfan1 wai4
Yalefān wàih
Definition
To divide, split, or separate into smaller parts.
neutraldaily actionsdescriptions
How it's used
Focuses on the structural separation of a whole into distinct parts or categories. It is frequently used when describing physical layouts like rooms or storage, as well as abstract groupings like project teams or task lists.
Examples
This cake is divided into four portions.
Have you divided the documents into a few groups yet?
Related words
Common phrases
divided into two groups
divided into top and bottom
Common mistake
Avoid using this for physical cutting or breaking, where words like 切開 or 拆開 are more appropriate. It implies a logical or structural division rather than a destructive action.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
