dou6 ji6道義道义

Jyutpingdou6 ji6

Yaledouh yih

名詞Rare

Definition

Morality and justice; a sense of honor, duty, and mutual aid between friends or in society.

neutralpeopleemotion

How it's used

Focuses on the moral obligation one feels toward friends or associates, often implying a willingness to sacrifice personal gain for the sake of a relationship. It carries a weightier, more traditional tone than simply being a good friend, suggesting a code of conduct that transcends mere social interaction. It is frequently invoked when someone is expected to provide support during a crisis or difficult situation.

Examples

keoi5佢wai6為zo2咗dou6道ji6義，lin4連zi6自gei2己fan2份gung1工dou1都m4唔jiu3要。

He gave up his own job for the sake of honor.

Common phrases

gong2講dou6道ji6義

to talk about or value honor

dou6道ji6義soeng6上

from a moral or honorable standpoint

Common mistake

Do not confuse this with the Mandarin usage which can be more abstract or philosophical. In Cantonese, it is almost exclusively tied to interpersonal relationships and the mutual obligations that come with them.