ji6 hei3義氣义气

Jyutpingji6 hei3
Yaleyih hei
名詞Uncommon

Definition

Loyalty to friends; a sense of honor, righteousness, and selfless devotion among peers.

colloquialpeopleemotion

How it's used

義氣 is deeply tied to the concept of brotherhood and mutual support, often implying a willingness to sacrifice one's own interests for a friend. It is frequently used to praise someone who stands by their peers during difficult times, especially when others might choose to walk away. The term carries a strong moral weight and is central to the social code of friendship in local culture.

Examples

How could you betray your brothers like that, do you have any sense of loyalty at all?

Common phrases

to value loyalty
to be very loyal

Common mistake

Do not confuse this with simple kindness or politeness. It specifically refers to loyalty and standing up for someone in a way that often involves personal cost or risk, rather than just being nice or helpful in a casual sense.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector