dok6 kiu2度竅度窍

Jyutpingdok6 kiu2
Yaledohk kíu

Definition

To think of ideas, brainstorm, or come up with a plausible solution to a problem.

colloquialworkdaily actions

How it's used

Focuses on the creative or strategic aspect of problem solving rather than just thinking in general. It implies finding a clever way around an obstacle or a shortcut to success. Often used in work or group settings when a team is stuck and needs a breakthrough.

Common phrases

cannot come up with any ideas

Common mistake

Do not confuse this with 竅門, which refers to the secret method or trick to doing something well. While 度竅 is the act of brainstorming or searching for a solution, 竅門 is the actual key or technique itself.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector