diu2 nei5 noeng4 can1屌你娘親屌你娘亲
Jyutpingdiu2 nei5 noeng4 can1
Yaledíu néih nèuhng chān
Definition
Fuck your mother; a highly offensive, vulgar profanity insulting someone's mother.
slangvulgarslang
How it's used
This is an extremely aggressive and vulgar insult that carries significant weight in Cantonese culture. It is considered highly offensive and is used almost exclusively in heated arguments or to express intense anger. Using this phrase will likely escalate a conflict immediately and is socially unacceptable in almost all professional or public settings.
Examples
Related words
Common phrases
fuck your mother
Common mistake
Learners often underestimate the severity of this phrase and may use it too casually. It is not a generic swear word like 'damn' but a direct and severe personal attack that can lead to physical confrontation.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.



