dang2 jyu4等如
Jyutpingdang2 jyu4
Yaledáng yùh
Definition
To equal, be equal to, or be the same as.
colloquialdaily actionsdescriptions
How it's used
Interchangeable with 等於 in almost all contexts, though 等如 often feels slightly more conversational and direct. It is frequently used to draw a logical conclusion or to equate an action with a specific outcome, such as saying that a certain behavior is equivalent to a negative consequence.
Examples
Doing it this way is the same as giving up the opportunity.
Is this answer equal to being right or wrong?
Related words
Common phrases
is equivalent to saying
Common mistake
Learners often mistakenly use 等如 when they mean to compare physical similarity or appearance, but it is strictly for logical equivalence, mathematical equality, or abstract value. Use 似 or 一樣 for physical resemblance instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
