daap3 pui3搭配
Jyutpingdaap3 pui3
Yaledaap pui
Definition
To match, pair, or collocate; a combination based on a certain requirement or standard.
neutraldescriptionsclothing
How it's used
While often used as a noun, this word functions just as naturally as a verb when describing how items like clothing, food, or colors are put together. It carries a sense of intentionality and aesthetic judgment, distinguishing it from a simple mixture or random collection. When talking about fashion, it is the standard term for describing how someone coordinates their entire look.
Examples
Your outfit looks good styled this way.
Do you like this color combination?
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 夾, which is more commonly used for interpersonal compatibility or matching flavors in food. Use 搭配 when referring to the deliberate arrangement or styling of objects.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.
