daa2 tung1打通
Jyutpingdaa2 tung1
Yaledá tūng
Definition
To get through on a phone call, or to connect spaces by breaking through a wall.
- to get through on a phone call; to connect lines
- to open up, connect, or merge spaces by removing a wall
colloquialcommunicationdaily actions
How it's used
This term is primarily used for establishing a connection via telephone, but it also describes physically connecting two spaces by removing a partition. When used for phone calls, it specifically refers to the successful establishment of the line rather than the person actually picking up. It is common to use the potential form 打得通 or 打唔通 to discuss the status of a connection.
Examples
I've called many times, but I still can't get through.
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 駁通, which is more technical and refers to the act of connecting a line, whereas 打通 focuses on the user's attempt to reach someone.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
