cung1 jiu3衝要冲要

Jyutpingcung1 jiu3
Yalechūng yiu

Definition

Strategically important place; key thoroughfare.

writtenplacestransport

How it's used

Refers specifically to a location that holds critical importance for defense, logistics, or transportation. It carries a formal or literary tone, often appearing in historical accounts or news reports rather than casual conversation. While it describes a physical spot, it is rarely used to describe a simple street corner or a common shop.

Examples

This place is a major traffic hub, with many cars passing through.
This location is a strategic military point, you are not allowed to enter.

Common phrases

strategic military point

Common mistake

Learners often confuse this with general terms for important places like 中心 or 核心, but 衝要 implies a sense of strategic necessity or a bottleneck that must be controlled or passed through.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector