cou2 ji5草擬草拟
Jyutpingcou2 ji5
Yalechóu yíh
Definition
To draft, draw up, or outline a preliminary document.
neutralworkcommunication
How it's used
This term is primarily used in formal, professional, or legal contexts, such as drafting contracts, policies, or official documents. It carries a sense of careful preparation and structure that goes beyond simply writing something down. While it is a standard term in business, you would rarely use it for casual writing like a text message or a personal letter.
Examples
He is currently drafting the proposal.
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 寫, which is a general term for writing. Using 草擬 for a simple grocery list or a casual note sounds overly formal and unnatural.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.



