coi4 zing3 sau1 jap6財政收入财政收入

Jyutpingcoi4 zing3 sau1 jap6

Yalechòih jing sāu yahp

Definition

Government revenue; fiscal revenue or financial income.

neutralmoneywork

How it's used

This term is primarily used in formal, administrative, or news contexts rather than casual conversation. It specifically refers to the income collected by a government or large organization through taxes and other sources. While it is a standard term, speakers often use simpler phrasing like 賺錢 or 收入 when discussing personal or small business finances.

Examples

gam1今nin4年zing3政fu2府ge3嘅coi4財zing3政sau1收jap6入hou2好lei5理soeng2想。

The government's financial revenue is very ideal this year.

nei5你zi1知m4唔zi1知gau6舊nin2年ge3嘅coi4財zing3政sau1收jap6入jau5有gei2幾do1多？

Do you know how much the financial revenue was last year?

Common phrases

zang1增gaa1加coi4財zing3政sau1收jap6入

increase financial revenue

coi4財zing3政sau1收jap6入loi4來jyun4源

sources of financial revenue

Common mistake

Learners often mistakenly use this term to describe personal income or household earnings. It is strictly reserved for institutional or governmental financial contexts.