cing1 caa4清查

Jyutpingcing1 caa4
Yalechīng chàh
動詞

Definition

To confiscate someone's property and investigate their actions, especially for suspected corruption.

colloquialmoneywork

How it's used

Carries a strong connotation of official investigation into illicit financial gains. It is almost exclusively used in contexts involving corruption, tax evasion, or serious white collar crime. Unlike general terms for checking, it implies a thorough, often hostile, audit of assets.

Examples

His entire fortune was confiscated and scrutinized.
Is the government going to confiscate and scrutinize his assets?

Common phrases

to confiscate and scrutinize property
to confiscate and scrutinize assets

Common mistake

Do not use this for routine checks or simple inventory counts. It is a heavy term that implies legal or punitive action against someone suspected of wrongdoing.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector