ce1 lung4車龍车龙

Jyutpingce1 lung4
Yalechē lùhng
名詞

Definition

A long queue of vehicles, typically caused by a traffic jam.

colloquialtransport

How it's used

Visualizing the traffic as a dragon is a common way to describe the scale of congestion in Hong Kong. It is almost exclusively used in news reports or when complaining about being stuck in traffic for a long time. Unlike general terms for traffic jams, this specifically highlights the physical length of the line of vehicles.

Measure word

tiu4tìuh

Examples

The traffic jam ahead is so long that the line of cars isn't moving at all.

Common phrases

the line of vehicles stretches for
a line of vehicles has formed

Common mistake

Do not use this to describe a crowd of people waiting in line, as it is strictly reserved for vehicles. For people waiting in a queue, use 隊 instead.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector