bun2 dei6本地
Jyutpingbun2 dei6
Yalebún deih
Definition
Local; this locality or place; relating to the area where one lives.
neutralpeopleplaces
How it's used
Distinguish between referring to a specific neighborhood versus the entire city. While it can mean local in a general sense, it often carries a sense of pride or familiarity when discussing food, culture, or people. It is frequently used to contrast with imported goods or foreign visitors.
Examples
Everything sold in this shop is local produce.
Are you a local? How come you don't know the way?
Related words
Common mistake
Avoid using it to mean a specific house or home, as it refers to a broader geographic area or community. Use 屋企 when referring to your own residence.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
