bou2 bun2保本

Jyutpingbou2 bun2
Yalebóu bún
區別詞

Definition

To guarantee the principal of an investment.

neutralmoney

How it's used

Focuses specifically on the protection of the initial investment amount rather than profit generation. It is frequently used in financial contexts to describe low risk products where the principal is shielded from market volatility. When someone describes an investment as保本, they are emphasizing safety over high returns.

Examples

This fund is capital-guaranteed, no need to worry about losing money.
Are these products you bought really capital-guaranteed?

Common phrases

capital guaranteed fund
capital protected product

Common mistake

Do not confuse this with保險, which refers to insurance. Also, note that保本 does not imply that you will make a profit, only that your original investment will be returned.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector