bit6 hou6別號别号
Jyutpingbit6 hou6
Yalebiht houh
Definition
An alias, nickname, pseudonym, or title distinct from one's official name.
neutralpeopledescriptions
How it's used
Refers specifically to a moniker or epithet that is widely recognized by the public or a specific circle, rather than just a casual pet name between friends. It often highlights a distinctive trait, skill, or achievement that defines the person in the eyes of others. While it can be self-chosen, it is frequently bestowed by the media or peers as a form of branding.
Measure word
go3個goExamples
He has a nickname called 'Big Eater', he never feels full no matter how much he eats.
Do you know which celebrity has the nickname 'Queen of Transformation'?
Related words
Common phrases
to possess a nickname
a famous or catchy nickname
Common mistake
Do not confuse this with 綽號, which is a more informal or even teasing nickname. 別號 carries a slightly more formal or professional weight, often used in journalism or public discourse to describe someone's reputation.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.



