hoeng2 loeng6響亮响亮

Jyutpinghoeng2 loeng6

Yalehéung leuhng

形容詞Common

Definition

Loud, clear, and resounding.

neutraldescriptions

How it's used

Focuses on the resonance and clarity of a sound rather than just raw volume. It is frequently used to describe a person's voice, a musical performance, or even a name that carries a strong reputation. Unlike just saying 大聲, which implies intensity, this word carries a positive connotation of being crisp and carrying well through space.

Examples

keoi5佢baa2把sing1聲hou2好hoeng2響loeng6亮，coeng3唱hei2起go1歌lai4嚟hou2好jau5有hei3氣sai3勢。

Their voice is very sonorous, they sound very powerful when singing.

nei5你gong2講je5嘢daai6大seng1聲di1啲laa1啦，m4唔gau3夠hoeng2響loeng6亮aa4呀。

Speak louder, it is not clear enough.

Common phrases

sing1聲jam1音hoeng2響loeng6亮

a loud and clear voice

hoeng2響loeng6亮ge3嘅ming4名sing1聲

a resounding reputation

Common mistake

Avoid using this to describe loud, annoying noises like traffic or construction, as it is reserved for pleasant or impressive sounds like singing, speaking, or ringing bells.