bei2 dak1 soeng5比得上
Jyutpingbei2 dak1 soeng5
Yalebéi dāk séuhng
Definition
Comparable to; able to match or compete with.
colloquialdescriptions
How it's used
Focuses on the ability to reach the same level or standard as someone or something else. It is frequently used in negative constructions to emphasize that nothing or no one can match a specific subject. The structure often involves placing the object of comparison before the verb phrase.
Examples
Nobody can compare to the dishes she cooks.
Who do you think can compare to his talent?
Related words
Common phrases
completely comparable to
Common mistake
Learners often mistake this for a simple comparison like 比較, but it specifically implies a high level of quality or achievement that is difficult to match or surpass. It is not used for simple physical comparisons like height or weight.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
