au1 zai2漚仔沤仔
Jyutpingau1 zai2
Yaleāu jái
Definition
To experience morning sickness or loss of appetite during the early stages of pregnancy.
colloquialhealthfamily
How it's used
This term specifically captures the early, uncomfortable phase of pregnancy characterized by nausea and loss of appetite. It is a very colloquial, slightly informal way to describe the physical state rather than the medical condition of pregnancy itself. You will mostly hear it used by women among friends or family members when discussing symptoms.
Examples
She seems to be in early pregnancy lately, she keeps saying she wants to throw up.
Related words
Common phrases
morning sickness symptoms
Common mistake
Do not use this to describe the entire pregnancy period. It is strictly for the initial stage when morning sickness is the primary symptom.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
