zung2 gun2總管总管
Definition
A general manager, supervisor, or chief administrator who is the head of a department or organization.
How it's used
Refers specifically to a person in charge of operations or a department, often carrying a slightly formal or traditional nuance compared to modern corporate titles. It is frequently used in contexts involving service staff, household management, or large-scale event coordination. While it implies authority, it does not necessarily imply the highest executive rank in a company, but rather the person managing the day-to-day workflow.
Measure word
go3個goExamples
Related words
Common phrases
Common mistake
Avoid using this for modern corporate roles like manager or director, as those are usually referred to as 經理 or 主管. Using 總管 in a standard office setting can sound archaic or like you are referring to a butler or a head of staff in a historical drama.
Grammar color guide
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.



