zoi3 ci3再次
Jyutpingzoi3 ci3
Yalejoi chi
Definition
Once again; a second time; to repeat an action.
neutraltimedaily actions
How it's used
While 再次 is widely understood, it carries a slightly formal or literary tone that often feels out of place in casual, everyday speech. Native speakers usually prefer using 仲有 or simply repeating the verb with 多次 or 一次 to convey the same meaning in a more natural way. It is most commonly encountered in news reports, formal warnings, or written announcements.
Examples
He is late again, it is really outrageous.
Could you please explain it once again?
Related words
Common mistake
Avoid using 再次 in very casual social settings, as it can make you sound like you are reading from a script or giving a formal lecture. Use 多次 or 再嚟過 instead for a more conversational flow.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.
