zo6 gaa3座駕座驾
Jyutpingzo6 gaa3
Yalejoh ga
Definition
One's private car or vehicle, often referring to an expensive sedan or sports car.
colloquialtransport
How it's used
Refers specifically to a private vehicle that is often perceived as a status symbol or a prized possession. It is rarely used for basic, utilitarian cars or public transport. The term carries a slightly formal or elevated tone compared to the everyday word 車.
Measure word
gaa3架gaExamples
His car is very stylish; it is the latest sports car model.
Are you driving your car to work today?
Related words
Common mistake
Avoid using this word for common vehicles like taxis, buses, or cheap family cars, as it implies a sense of personal ownership and often luxury or prestige.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
