zo2 paai3左派
Jyutpingzo2 paai3
Yalejó paai
Definition
The Left; left wing; a collective term for politically left-leaning people and groups.
neutralpeople
How it's used
Historically in Hong Kong, this term often carries specific connotations related to pro-Beijing political groups or labor unions active during the mid-20th century. While it describes a general political spectrum, using it to label someone can imply a specific historical or ideological alignment rather than just a generic policy preference. It is frequently used in political commentary or when discussing social movements.
Examples
Their stance is very clear; they are typical left-wingers.
Do you think this policy leans towards the left?
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe someone who is simply 'left-handed', which is 左撇子. Confusing the political term with physical handedness is a common error for learners.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
