zau2 bei6走避

Jyutpingzau2 bei6
Yalejáu beih
動詞Uncommon

Definition

To flee or escape from danger.

neutraldaily actionsother

How it's used

Often used in news reports or formal announcements regarding emergencies, such as fires or natural disasters. It implies a sense of urgency and deliberate movement away from a source of danger. While it sounds slightly more formal than just running away, it remains a standard verb for describing evacuation or dodging a threat.

Examples

Seeing the fire, everyone escaped immediately.
He evaded it very quickly and didn't get hurt.

Common phrases

unable to evade in time

Common mistake

Do not confuse this with 避開, which is more commonly used for dodging a person or a specific object in daily life. 走避 carries a stronger connotation of fleeing from a dangerous situation rather than just avoiding someone.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector