zaau1 zaat3啁哳
Jyutpingzaau1 zaat3
Yalejāau jaat
Definition
Noisy and chaotic sounds; a messy cacophony of different noises.
colloquialdescriptions
How it's used
Describes a chaotic or unpleasant mix of sounds, often used to mimic the noise of birds or a group of people talking over each other. It carries a negative connotation of annoyance or lack of clarity in the soundscape. While it can be used as a standalone verb, it is most frequently repeated as 啁啁哳哳 to emphasize the continuous and irritating nature of the noise.
Examples
They are making a messy, noisy racket, it is so loud.
Related words
Common phrases
a messy, continuous, and annoying racket
Common mistake
Do not confuse this with simple loud noise, as it specifically implies a messy, miscellaneous, or discordant quality rather than just high volume.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
