zaam2 san1嶄新崭新
Jyutpingzaam2 san1
Yalejáam sān
Definition
Brand new, cutting-edge, or completely unprecedented.
writtendescriptions
How it's used
Focuses on the novelty of an idea, technology, or approach rather than the physical condition of an object. It carries a formal and sophisticated tone, often appearing in news reports, academic discussions, or marketing materials. Unlike everyday words for new, this implies a significant departure from previous standards or methods.
Examples
This is a brand-new concept.
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe physical items like a new shirt or a new car, as it sounds overly dramatic or unnatural in casual settings. Use 全新 instead for physical objects.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.



