wu1 dim2污點污点
Jyutpingwu1 dim2
Yalewū dím
Definition
A physical stain or blemish, or a metaphorical slur or disgrace on one's reputation.
- a small, dirty spot or stain on an otherwise clean object
- figurativea blemish or disgrace on one's character or reputation
neutraldescriptionsother
How it's used
Refers to both physical dirt marks and metaphorical stains on one's reputation or record. When used metaphorically, it often appears in formal contexts like news or legal discussions, even though the word itself is standard. It carries a strong sense of permanence, implying that the mark is difficult to remove or ignore.
Measure word
go3個goExamples
There is a stain on the shirt that won't wash off.
Are there any blemishes in his life history?
Related words
Common phrases
a blemish on one's life
Common mistake
Avoid using this for general dirt or messiness like 污糟. It specifically denotes a singular, distinct spot or a specific incident that ruins an otherwise clean state.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.
