waa2 seoi2搲水
Jyutpingwaa2 seoi2
Yalewá séui
Definition
To try to make a living or earn money through all possible means.
colloquialmoneywork
How it's used
Literally meaning to scoop water, this term captures the frantic, desperate energy of someone trying to stay afloat financially. It implies a sense of hustle and resourcefulness, often used when someone is taking on multiple jobs or side gigs to make ends meet. It carries a slightly informal, sympathetic tone rather than a purely professional one.
Examples
He has been scrambling for money everywhere lately to earn more.
In order to pay the mortgage, he has to scramble for money every day.
Related words
Common phrases
scrambling for money everywhere
Common mistake
Avoid using this in formal business contexts or job interviews, as it emphasizes the struggle and desperation of earning money rather than the professional nature of the work.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
