tou4 mau4圖謀图谋
Jyutpingtou4 mau4
Yaletòuh màuh
Definition
To plot, scheme, or conspire to do something bad.
writtenother
How it's used
This term carries a strong negative connotation, specifically implying a secret plan to commit a crime or cause harm. It is much more formal than everyday verbs like 諗 or 計劃, often appearing in news reports or dramatic storytelling. Using it in casual conversation can sound overly serious or even theatrical.
Examples
What are they secretly conspiring about?
This group of people is up to no good, be careful.
Related words
Common phrases
to harbor evil designs
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.
