syu1 sung3輸送输送
Jyutpingsyu1 sung3
Yalesyū sung
Definition
To carry, transport, or convey things from one place to another.
neutraltransportwork
How it's used
Primarily used in technical, industrial, or formal contexts, this term feels out of place when describing moving everyday personal items. It implies a systematic or mechanical process rather than a casual act of carrying something. You will most frequently encounter it in compound nouns related to logistics or infrastructure.
Examples
This conveyor belt is broken, how are we supposed to transport the goods?
They are using pipelines to transport natural gas to the urban area.
Related words
Common mistake
Avoid using this for carrying personal belongings like bags or groceries, as it sounds overly clinical and mechanical. Use 拎 or 搬 instead for casual situations.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
