sung3 fo3 soeng5 mun4送貨上門送货上门
Jyutpingsung3 fo3 soeng5 mun4
Yalesung fo séuhng mùhn
Definition
To deliver goods directly to the customer's door, or a home delivery service.
colloquialshoppingtransport
How it's used
This phrase is a compound verb often used as a noun phrase to describe a service. It is highly common in the context of online shopping and furniture stores where the size or weight of items makes personal transport difficult. While it can be used as a verb, it is frequently treated as a fixed service feature.
Examples
Does this shop have home delivery service?
If you spend over five hundred dollars, they will deliver to your door for free.
Related words
Common phrases
free home delivery
to provide home delivery
Common mistake
Learners sometimes try to translate deliver as 遞送, but that is far too formal and sounds like a postal service. Use 送貨 when talking about commercial goods or shopping.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
