soeng2 dim2 zau6 dim2想點就點想点就点

Jyutpingsoeng2 dim2 zau6 dim2

Yaleséung dím jauh dím

Definition

To do whatever one wants to do; to have things entirely one's own way.

colloquialdaily actionspeople

How it's used

Carries a strong sense of defiance or assertion of autonomy, often used when someone is overstepping boundaries or claiming absolute authority. It is frequently employed in arguments to challenge someone's perceived arrogance or lack of consideration for others. The phrase emphasizes the freedom to act without regard for rules or social expectations.

Examples

nei1呢dou6度hai6係ngo5我uk1屋kei2企，ngo5我soeng2想dim2點zau6就dim2點。

This is my home, I can do whatever I want here.

nei5你ji5以wai4為nei1呢dou6度hai6係nei5你gung1公si1司，soeng2想dim2點zau6就dim2點aa4呀？

Do you think this is your company where you can do whatever you want?

Common phrases

zan1真hai6係soeng2想dim2點zau6就dim2點

really do whatever one wants

Common mistake

Avoid using this in professional or formal settings, as it sounds aggressive and dismissive of others. It is strictly for informal, heated, or highly casual situations where you are asserting your own power or questioning someone else's.