siu2 ji4小兒小儿

Jyutpingsiu2 ji4
Yalesíu yìh
名詞Rare

Definition

A young child or kid.

neutralpeoplefamily

How it's used

Although technically a noun for a child, this term carries a slightly formal or old fashioned nuance compared to the ubiquitous term 細路. It is frequently encountered in written notices, formal introductions, or when parents refer to their own offspring in a humble or polite manner. Using it in casual conversation with friends might sound a bit stiff or overly literary.

Measure word

go3go

Common phrases

pediatrics or something trivial

Common mistake

Avoid using this to refer to other people's children in casual settings, as it can sound overly formal or even condescending. Stick to 細路 or 小朋友 for everyday interactions.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector