siu2 siu2 dik1小小的
Jyutpingsiu2 siu2 dik1
Yalesíu síu dīk
Definition
Tiny, minor, or trivial.
colloquialdescriptions
How it's used
Reduplication of adjectives is a common way to soften the tone or express a sense of cuteness or insignificance in Cantonese. While 小小 can mean tiny in size, it is frequently used to describe quantities or efforts that are modest or humble. When used before a noun, it often requires the particle 嘅 to connect the adjective to the object.
Related words
Common mistake
Learners often confuse 小小 with 少少. While both can imply a small amount, 小小 focuses on the smallness of the object itself, whereas 少少 is used as a quantifier meaning a little bit of something.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
