sing4 sok3繩索绳索

Jyutpingsing4 sok3
Yalesìhng sok
名詞Uncommon

Definition

Rope; a thick, long cord made of interwoven fibres.

neutralother

How it's used

While 繩索 refers specifically to thick ropes, everyday speech often simplifies this to just 繩. Using the full term 繩索 can sound slightly more formal or technical, as if you are referring to heavy duty equipment or nautical gear. For common household items like clotheslines or tying up small packages, 繩 is the standard choice.

Measure word

tiu4tìuh

Examples

This rope is very thick, it should be strong enough to pull the car.

Related words

Common phrases

to tie with rope

Common mistake

Do not confuse this with 索帶, which refers specifically to plastic zip ties. Using 繩索 for a zip tie will sound confusing to a native speaker.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector