sing3 zoeng6聖像圣像

Jyutpingsing3 zoeng6
Yalesing jeuhng
名詞

Definition

An icon, statue, or artistic depiction of a deity or saint.

neutralother

How it's used

Refers specifically to religious iconography, most commonly associated with Catholic or Orthodox traditions. While it denotes a physical representation, it carries a sense of reverence and is rarely used for secular art or generic figurines. Use 尊 as the measure word when referring to statues of deities or saints to show proper respect.

Measure word

zyun1jyūn

Examples

There are many religious statues placed inside the church.

Common phrases

figure of Jesus Christ
statue of the Virgin Mary

Common mistake

Do not confuse this with generic terms for dolls or action figures like 公仔, as using that term for a religious object would be considered highly disrespectful.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector