sang1 zai2 mou5 si2 fat1生仔冇屎忽
Jyutpingsang1 zai2 mou5 si2 fat1
Yalesāng jái móuh sí fāt
Definition
May you have a child without an anus; a curse wishing misfortune upon someone's family or bloodline.
slangpeopleslang
How it's used
This is a severe and highly offensive curse used to condemn someone for extremely immoral or unethical behavior. It targets the person's future offspring to inflict maximum emotional pain, reflecting a cultural belief that bad deeds will be visited upon one's descendants. Because of its extreme nature, it is rarely used in polite society and is reserved for situations involving deep betrayal or malice.
Examples
You cheated people like this, be careful that you'll have a child born without a buttock.
Related words
Common phrases
Common mistake
Do not mistake this for a literal description or a mild insult. It is a heavy curse that can easily escalate a conflict into a physical fight, so it should be avoided entirely by learners.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
