sam1 zing1 dat6 ngaak6深睛凸額深睛凸额

Jyutpingsam1 zing1 dat6 ngaak6

Yalesām jīng daht ngaahk

Definition

Having deep-set eyes and a protruding forehead, typically describing an ugly appearance.

colloquialpeopledescriptions

How it's used

This phrase is a highly descriptive and derogatory way to characterize someone's facial features as unattractive. It specifically targets the bone structure around the eyes and forehead rather than just general appearance. Because it is quite offensive, it is rarely used in polite company and is considered a personal insult.

Examples

keoi5佢saang1生dou3到sam1深zing1睛dat6凸ngaak6額，hou2好naan4難tai2睇aa4呀。

He looks very ugly with deep-set eyes and a protruding forehead.

nei5你m4唔hou2好waa6話jan4人sam1深zing1睛dat6凸ngaak6額，hou2好mou2冇lai5禮maau6貌㗎。

Don't call people ugly with deep-set eyes and a protruding forehead, it's very rude.

Common phrases

saang1生dou3到sam1深zing1睛dat6凸ngaak6額

to be born with deep-set eyes and a protruding forehead

Common mistake

Do not use this phrase to describe someone neutrally or as a medical observation. It is strictly an insult and will likely cause significant offense if used in conversation.