心要熱,頭要冷 (sam1 jiu3 jit6, tau4 jiu3 laang5): one should have a warm heart (passion and enthusiasm) and a cool head (a calm mind) [written and colloquial] | Cantonese Dictionary

sam1 jiu3 jit6, tau4 jiu3 laang5心要熱,頭要冷心要热,头要冷

Jyutpingsam1 jiu3 jit6, tau4 jiu3 laang5

Yalesām yiu yit6, tàuh yiu lángh

Definition

one should have a warm heart (passion and enthusiasm) and a cool head (a calm mind) [written and colloquial]

T1High level

T2High rising

T3Mid level

T4Low falling

T5Low rising

T6Low level

Dictionary data from CC-Canto and CC-CEDICT, licensed under CC BY-SA 3.0.