sai3 wan6世運世运

Jyutpingsai3 wan6
Yalesai wahn
名詞

Definition

The World Games, or historically, the Olympic Games in Hong Kong.

  1. technicalthe World Games, an international multi-sport event held every four years
  2. datedthe Olympic Games
datedplaces

How it's used

Historical usage in Hong Kong often conflated the Olympic Games with the term 世運, a practice that largely faded after the mid-1980s. Today, the term is almost exclusively encountered as a proper noun in specific locations within Kowloon City. Using it to refer to the modern Olympics will sound confusing or extremely dated to local speakers.

Examples

People used to call the Olympics the World Games back in the day.

Common phrases

Olympic Avenue

Common mistake

Do not use this term to refer to the modern Olympic Games, as it is no longer current and will cause confusion. The standard term for the Olympics is 奧運.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector