saat3 gaai3殺戒杀戒

Jyutpingsaat3 gaai3
Yalesaat gaai

Definition

The Buddhist precept against killing or taking life; a prohibition against killing.

neutralother

How it's used

Primarily associated with Buddhist or Taoist contexts, this term refers to the formal vow or religious rule forbidding the taking of life. It is often used metaphorically in daily life to describe someone who has been avoiding a certain activity, such as eating meat or engaging in a competitive habit, but finally decides to indulge.

Examples

For the sake of his spiritual practice, he decided to break the prohibition against killing.
Do you necessarily have to break the prohibition against killing if you are a chef?

Related words

Common phrases

to break the prohibition against killing

Common mistake

Do not confuse this with general words for killing like 殺生, as 殺戒 specifically refers to the religious or moral vow itself rather than the act of killing.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector